【环球时报驻德国特约记者 青木】“鲍瑟的私人之旅令州长愤怒！”德国《焦点》周刊25日以此为题报道称，德国巴伐利亚州州长、基社盟主席泽霍费尔周一心情不快地结束了一周的访华行程。因为代表团团员之一、巴伐利亚州议会绿党党团主席鲍瑟未打招呼，就在北京私会中国异见人士艾未未。在离京前，泽霍费尔怒批鲍瑟“破坏礼仪规则”。
《明镜》周刊报道该事细节说，23日晚间，在参观长城的官方行程结束后，鲍瑟秘密出行。两辆汽车将她从位于北京东北部的凯宾斯基酒店接走，来到京郊艺术区的一家小型画廊，稍后又从那里出发和艾未未见面。见面是一名熟悉北京艺术圈的友人帮鲍瑟联络的。鲍瑟称这既是出于好奇，也是为向泽霍费尔表明，在中国访问数天，却“对人权问题略略带过是根本行不通的”。
据《奥格斯堡汇报》报道，泽霍费尔的工作人员对鲍瑟这一“独来独往的行为”非常恼火。他们得知消息时，州长早已就寝休息。泽霍费尔原定第二天与中国领导人会谈，这被视作此次中国行的高潮。为安排这次20分钟的会晤，泽霍费尔特意将行程延长两天。他更倾向聪明而安静的“低调外交”，不公开与中国谈人权。在鲍瑟私会艾未未后，代表团非常担心，州长与中国领导人的会谈可能会被取消。
泽霍费尔将这看作“迎面一击”，为此事心情不快。他说，每个团员旅途中都可以和他人会晤，但应该事先通知团长，进行讨论。《法兰克福汇报》说，泽霍费尔觉得自己被绿党议员耍了。
不过《焦点》周刊说，泽霍费尔强调，此事并没有给他与中国领导人的会晤带来阴影，“中国政府知道如何看待这名绿党政治家的行为”。泽霍费尔说，人权不是意识形态之争，而是改善民生问题，“2011年我们的关系就非常好，现在又有新发展”。
据报道，巴州议会基社盟党团主席托马斯·克罗泽尔对鲍瑟提出更严厉批评。他说，一个政治家不顾团队利益，大出风头，令人难堪。“面对这种不当行为，州政府以后要考虑，是否继续这么慷慨大方地把反对党成员也带到国外去参观访问”。
巴伐利亚州是德国经济最发达的州，近年来频频打出“中国牌”，与中国的经济交往十分频繁。去年该州对华出口同比增长10.8%至83亿欧元。泽霍费尔说，他将继续扩大巴伐利亚州和中国的经济往来。
（声明：本文仅代表作者观点，不代表快讯网立场。）
